Yes, you can study in Ireland on a work permit and take up part-time or short-term study courses, as long as that does not affect your employment. Studying full-time on a valid Irish work permit is not allowed. The study course you take must align with the immigration conditions linked to residence permission in Ireland.